A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ma yetkeyyef-c.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:00 • 2 translations
Hij rookt niet.
He doesn't smoke.
Ma wellat-c fi klam-ha.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 19:58 • 2 translations
Ma wellat-c l-luṛ.
She didn't back down.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 19:58 • 1 translation
Ma crit walu?
Didn't you buy anything?
Ma nehdeṛ-c l-hulandiyya.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 19:56 • 2 translations
Ik spreek geen Nederlands.
I don't speak Dutch.
Ma tetqerreb-c bezzaf.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 19:56 • 1 translation
Don't get too close.
Il doit attendre.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:33 • 1 translation
He has to wait.
Que sont ces dessins ?
French Added by Qallu on Mar. 09, 2026, 22:23 • 1 translation
What are those drawings?
Il paiera la banque.
French Added by Qallu on Mar. 09, 2026, 22:20 • 1 translation
He'll pay the bank.
Où est la pharmacie ?
French Added by Qallu on Mar. 09, 2026, 22:19 • 2 translations
Waar is de apotheek?
Where is the pharmacy?