A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Can I have a bag?
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:32 • 1 translation
Puderesti dammi un saccu?
Aghju da piglialla.
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:32 • 2 translations
Aghju da pigliallu.
I'm taking it.
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:32 • 1 translation
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:31 • 2 translations
Ùn sò micca interessatu.
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:31 • 1 translation
I'm not interested.
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:31 • 3 translations
Aku nggak minat.
Ma ṛa-ni-c nḥewwes ɛla had c-ci.
Ùn possu pagalla.
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:29 • 2 translations
Ùn possu pagallu.
I can't pay it.
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:29 • 1 translation
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:29 • 3 translations
Je ne peux pas le payer.
Hè troppu caru.
That's too expensive.