A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ḥebbit yessemḥu-li.
Algerian Arabic Added by Sahelboy on Dec. 10, 2025, 07:07 • 1 translation
I want to be forgiven.
Tukeḍ isegnafen.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 20:19 • 2 translations
Elle déteste les hôpitaux.
She hates hospitals.
Yudef ɣer tenwalt.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 16:44 • 1 translation
He walked into the kitchen.
Tudef ɣer tnarit.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 07, 2025, 09:56 • 3 translations
Dexlet l-l-biru.
She entered the office.
Elle est entrée au bureau.
Tuli ɣer uṭaksi.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 06, 2025, 12:49 • 1 translation
She climbed into the taxi.
Where did you serve?
English Added by Qallu on Nov. 03, 2025, 06:37 • 2 translations
Win ǧewwezt l-ɛeskeṛ?
Win xdemt fi l-ɛeskeṛ?
Leonid yedda seg unafag.
Tamazight Added by Floodlight on Nov. 01, 2025, 07:11 • 2 translations
Leonid a quitté l'aéroport.
Leonid left the airport.
Ziri yella yessen anafag-nni.
Tamazight Added by Floodlight on Nov. 01, 2025, 07:07 • 2 translations
Ziri connaissait l'aéroport.
Ziri knew the airport.
Tewweḍ ɣer unafag.
Tamazight Added by Floodlight on Nov. 01, 2025, 07:05 • 2 translations
Elle est arrivée à l'aéroport.
She reached the airport.
Huwa yeṛsem ṭ-ṭabluwat kul yum.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:38 • 1 translation
He paints pictures every day.