A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He was only checking.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:49 • 1 translation
Il ne faisait que vérifier.
He wasn't just dreaming.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:46 • 1 translation
Il ne faisait pas que rêver.
When will this stop?
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 23:02 • 3 translations
Ayweq ad yeḥbes waya?
Quand est-ce que ça va cesser ?
Quand est-ce que ça va s'arrêter ?
Keep smiling.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:56 • 2 translations
Ramba uchinyemwerera.
Continue à sourire.
Don't mind me.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:42 • 1 translation
Ne fais pas attention à moi.
Eat this.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:33 • 2 translations
ჭამე ეს !
Mange ça.
Who is hungry?
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:31 • 2 translations
Ckun ṛa-hu ǧiɛan?
Qui a faim ?
Where's your trash can?
English Added by Mil on Mar. 18, 2026, 15:29 • 3 translations
Win ṛa-hi l-pubala taɛ-k?
Win ṛa-hi z-zebbala taɛ-k?
Où est ta poubelle ?
I'm charging my computer.
English Added by Mil on Mar. 18, 2026, 15:10 • 1 translation
Je charge mon ordinateur.
Stop fooling around.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 11:55 • 2 translations
Arrête de faire l'imbécile.
Arrête de faire le guignol.