A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ea se devenea tot mai bolnavă.
Ea se făcea tot mai bolnavă.
Ea se îmbolnăvea.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Era din ce in ce mai slăbită
Ea se devenea tot mai rău.
Ea se făcea tot mai rău.
Ea se înrăutățea.
Recolta culturile
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Ea a fost rănită în iubire.
Ea a fost rănită în dragoste.
Ea a avut inima frântă.
Ea a fost dezamăgită.
Era grav rănită
A fost trasă la răspundere
Era neajutorată
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
S-a ascuns pe aproape
S-a ascuns prin vecinătate.
Ea era aplecată.