A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Sarasara on Mar. 05, 2026, 12:59 • 6 translations
Ṛa-ni cwiyya ɣareq b-l-xedma.
Ṛa-ni cwiyya meɣmuma b-l-xedma.
Ṛa-ni cwiyya meɣmum b-l-xedma.
Je suis un peu débordé.
Je suis un peu dépassé.
I'm a little overwhelmed.
Algerian Arabic Added by Sarasara on Mar. 05, 2026, 12:59 • 5 translations
Algerian Arabic Added by Sarasara on Mar. 05, 2026, 12:58 • 4 translations
Algerian Arabic Added by Sarasara on Mar. 05, 2026, 12:58 • 3 translations
Nefs l-ɛibad.
Mazal dima haduk l-ɛibad.
Ce sont les mêmes gens.
It's the same people.
Algerian Arabic Added by Sarasara on Mar. 05, 2026, 12:57 • 4 translations
Wled waḥed, ma tbeddel-c.
Hadak l-wled. Ma tbeddel-c.
C'est le même garçon.
It's the same boy.
Nefs l-wled.
English Added by Sarasara on Mar. 05, 2026, 12:57 • 4 translations
noihki konetsin
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:18 • 1 translation
Can I use your phone?
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 08:52 • 14 translations
Avvedeci.
Totsiens.
Farvel.
Selamat tinggal.
Adeus.
Arrivederci.
Adiós.
Viszontlátásra.
Viszlát.
Sai gobe.
Sai an jima.
Sai sannu.
Hej då.
Goodbye.