A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Indonesian Added by Pintu on Aug. 14, 2026, 14:49 • 3 translations
Ich kann nichts dafür.
Ich kann nicht anders.
I can't help it.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 14, 2026, 14:49 • 2 translations
Tue es jetzt, befor du es vergisst.
Do it right now, before you forget.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 14, 2026, 14:48 • 2 translations
Würdest du bitten den Fernseher leiser stellen?
Would you please turn down the TV?
Indonesian Added by Pintu on Aug. 14, 2026, 14:48 • 3 translations
Xelli-ni neltha b-had c-ci.
Lass mich das machen.
Let me handle this.
Morgen ist mein freier Tag.
Tomorrow is my day off.
Ich eilte, um den ersten Zug zu nehmen.
I hurried in order to catch the first train.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 14, 2026, 14:46 • 2 translations
Ich bin an kaltes Wetter gewöhnt.
I'm accustomed to cold weather.
Ich habe keine Lust, heute Abend auswärts zu essen.
I don't feel like eating out this evening.
Lasst mich in Ruhe, bitte.
Leave me alone, please.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 14, 2026, 14:44 • 3 translations
Quiero hablar contigo.
Ich will mit dir reden.
I want to talk to you.