A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:25 • 2 translations
Nesteɛmlu l-ma l-ṭ-ṭyab u t-tneqya.
Muna amfani da ruwa don girki da kuma tsafta.
English Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:17 • 2 translations
Cṛeb cwiyya ma, tɛic.
Don Allah kadan sha ruwa kadan.
Hausa Added by Kullin on Apr. 30, 2026, 09:08 • 7 translations
Hoe oud bent u?
Hoe oud ben je?
Una umri gani?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Berapa umurmu?
Unemakore mangani?
How old are you?
English Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:56 • 2 translations
L-ma neɛma kbira men ɛend Ṛebbi.
Ruwa babbar ni'ima ce daga Allah.
Hausa Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 08:33 • 4 translations
¡Qué sorpresa!
Dik l-mfaǧya!
Kejutan banget!
What a surprise!
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 07:44 • 2 translations
Sara tecṛeb l-ma.
Sara tana shan ruwa.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 07:34 • 2 translations
C-cta tṣebb men s-sma.
Ruwan sama yana sauka daga sama.
Hausa Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:57 • 2 translations
Kifac ɛṛeft?
How do you know?
Hausa Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:48 • 3 translations
Nipigie simu sasa.
Ɛeyyeṭ-li duṛk.
Call me now.
English Added by Kullin on Apr. 28, 2026, 06:26 • 2 translations
Ncuf fi s-sma.
Ina kallon sama.