A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
My car got booted.
English Added by Mil on Mar. 17, 2026, 14:15 • 1 translation
Ma voiture a été immobilisée par un sabot.
Take the boot off.
English Added by Mil on Mar. 17, 2026, 14:14 • 4 translations
Neḥḥi hadak ṣ-ṣabu.
Enlève la botte.
Retire la botte.
Enlève le sabot.
You're completely surrounded.
English Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 10:16 • 1 translation
Tu es entièrement encerclé.
Never speed again.
English Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 10:07 • 2 translations
Ma tzid gaɛ tɛawed teǧri.
N'accélère jamais plus.
Il est déjà parti.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:38 • 1 translation
He left already.
Je suis déjà en retard.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:36 • 1 translation
I'm already behind.
Elle transpire déjà à grosses gouttes.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:31 • 1 translation
She's already sweating buckets.
Il finit par s'évanouir.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:29 • 3 translations
Il a fini par perdre connaissance.
Il a fini par s'évanouir.
He ended up fainting.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:25 • 2 translations
Il ne décroche pas.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:25 • 1 translation
He doesn't pick up.