A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Húsið mitt er að brenna!
Icelandic Added by Universals on May. 03, 2026, 11:19 • 5 translations
Ma maison brûle !
Ma maison est en train de brûler !
Daṛ-i ṛa-hi tetteḥreq !
¡Mi casa está ardiendo!
My house is burning!
Kalli wannan gidan.
Hausa Added by Universals on May. 03, 2026, 11:17 • 4 translations
看看这座房子。
Regarde cette maison.
Mira esta casa.
Look at this house.
Ṭ-ṭyur iḥebbu c-cta?
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 03, 2026, 08:32 • 1 translation
Do birds like the rain?
Ṛa-hu yecṭeḥ bac tṣebb c-cta.
He's doing the rain dance.
Mazal makan-c c-cta.
Still no rain.
Ǧa u ǧab c-cta mɛa-h.
He came and brought rain with him.
Kulungile.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:22 • 7 translations
Va bè.
No pasa nada.
Ni sawa.
Está bien.
Kwakanaka.
Zvakanaka.
It's OK.
Hai ragione.
Italian Added by Taliano on May. 02, 2026, 06:10 • 3 translations
Uko sahihi.
Tienes razón.
You're right.
Ɛend-hum gaɛ l-ma, ɣir nta.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 17:23 • 1 translation
Everyone has water except you.
Ɛend-i cwiyya ma.
I've got some water.