A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:21 • 4 translations
Ndakutosvikapo.
Casi llego.
Ya casi.
I'm almost there.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:21 • 7 translations
Estoy en camino.
Ndiri munzira.
Ina kan hanya.
Voy en camino.
Ik ben onderweg.
я уже в пути
I'm on my way.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:19 • 5 translations
Ndiri kumhanya.
Ndiri pakumhanya.
Ina cikin gaggawa.
Tengo prisa.
I'm in a hurry.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:19 • 7 translations
Solo estoy mirando.
Ndiri kungotarisa.
Ngiyabheka nje.
Sto solo guardando.
Ich sehe mich nur um.
Я только смотрю
I'm just looking.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:17 • 6 translations
Aku gugup.
Handina kugadzikana.
Ich bin nervös.
Estoy nervioso.
Ik ben zenuwachtig.
I'm nervous.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:10 • 14 translations
Quantu costa?
Combien ?
Ngapi?
Cḥal?
Zhinji sei?
Malini?
Immisa?
Lunga?
Shinga?
چنده؟
Wie viel?
多少钱?
Nechta pul?
How much?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:07 • 8 translations
Wac ṣra?
Nini kilitokea?
Chii chaitika?
Me ya faru?
¿Qué pasó?
Apa yang terjadi?
Wat is er gebeurd?
What happened?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:06 • 24 translations
Ban gane ba.
Nem értem.
No entiendo.
Eu não entendo.
Saya tidak mengerti.
Ùn capiscu micca.
Ik begrijp het niet.
Handinzwisise.
Angizwisisi.
Ma fahmin.
Nshumfwile.
Angiqondi.
Angizwa.
Non intellego.
我不明白
我听不懂
Ha ke o utlwisisi.
نمیفهمم
Ich verstehe nicht.
Ich verstehe es nicht.
Я не понимаю
Ní thuigim.
I don't understand.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:06 • 17 translations
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Vámonos.
Ayo pergi.
Handei.
Mu tafi.
Ina mari.
Sihambe.
Asihambe.
Natuleya.
Lass uns gehen.
Gehen wir.
Laten we gaan.
Let's go.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 20, 2026, 13:31 • 31 translations
Ako ay nagugutom.
Nakakamati ako nin gutom.
Tengo hambre.
Ik heb honger.
Ich habe Hunger.
Nina njaa.
Nahisi njaa.
Ndine nzara.
Ina jin yunwa.
Ngilambile.
Naumfwa nsala.
Ndinensala.
Ho fame.
Estou com fome.
Mea foame.
お腹が空きました
Jag är hungrig.
Olen nälkäinen.
гладан сам
我饿了
እርቦኛል
Jestem głodny.
ฉันหิว
Ich bin hungrig.
Ég er svangur.
πεινάω
Acıktım.
Saya lapar.
Я голодний
I'm hungry.
I feel hungry.