A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:32 • 26 translations
God morgon.
Ṣbaḥ l-xir.
Bonjour.
Ina kwana?
Jó reggelt!
Napot!
Estét!
Buenos días.
Buongiorno.
Bom dia.
Selamat pagi.
Godmorgen.
Bonghjornu.
Guten Morgen.
Sawubona.
Sanibona.
Habari za asubuhi.
Mangwanani.
Livukile.
Bonum mane.
Subax wanaagsan.
早
上午好
傍㸝
صبح بخیر
Good morning.
German Added by Wortakrobat on Aug. 03, 2026, 18:29 • 3 translations
Manghjà, possu?
Neqder nakul?
Can I eat?
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 11:05 • 23 translations
Varsågod.
De rien.
Szívesen.
De nada.
Terima kasih kembali.
Velbekomme.
Pregu.
Graag gedaan.
Barka da zuwa.
Siyakwamukela.
Wamukelekile.
No hay de qué.
Cu plăcere.
Tsy misy fisaorana.
不客气
Ha ho letho.
خواهش میکنم
خواهِش می کُنَم
Bitte schön.
Bitteschön.
You're welcome.
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 09:14 • 3 translations
Cḥal iɛeyyef!
Abin takaici!
How disgusting!
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 07:32 • 13 translations
Veni qui.
Vieni qui.
Ayo sini.
Huya pano.
Huya kuno.
Woza ngapha.
Ven aquí.
Buya lapha.
Isa kuno.
Woza la.
Woza lapha.
Viens ici.
Come here.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 10:31 • 5 translations
Ich fühle mich nicht gut.
Je ne me sens pas bien.
Handinzwe mushe.
Angizizwa kahle.
I don't feel well.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 10:22 • 16 translations
Estou perdido.
Estou perdida.
Sò persu.
Ik ben verdwaald.
Nimepotea.
Ndarasika.
Ngilahlekile.
Estoy perdido.
Waan lumay.
Ninduba.
Ngidukile.
گم شدم
Estoy perdida.
Ich bin verloren.
Ich habe mich verlaufen.
I'm lost.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 10:22 • 15 translations
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 10:20 • 4 translations
Pudete mustrammi annant'à a carta?
Ma i tusi kartaa khariidada?
میشه روی نقشه نشونم بدی؟
Can you show me on the map?
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 09:58 • 3 translations
So canadianu.
Ich bin Kanadier.
I'm Canadian.