Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
English Added by Nin on Apr. 20, 2026, 20:26 • 2 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Leej twg yog tus hais?
-
Igbo (Nigeria) by Nin
Onye kwuru ya?
English Added by Vizurisana on Apr. 09, 2026, 10:39 • 16 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Nyob qhov twg?
-
Algerian Arabic by Nayli
Win ṛa-hu?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cá bhfuil sí?
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cá bhfuil sé?
-
Persian by Davud
کُجاست؟
-
Latin by Lucit
Ubi est?
-
Zulu by Uxolo
Iphi?
-
Bemba by Mwaana
Bushe ni mwisa?
-
Bemba by Mwaana
Mwisa?
-
Bemba by Mwaana
Bushe ni pesa?
-
Bemba by Mwaana
Pesa?
-
Bemba by Mwaana
Bushe ni kwisa?
-
Bemba by Mwaana
Kwisa?
-
Spanish by Lucit
¿Por dónde queda?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Chiri kupi?
-
Swahili by Vizurisana
Iko wapi?
English Added by Vizurisana on Apr. 09, 2026, 09:26 • 3 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Kuv xav haus dej.
-
Spanish by Lucit
Quiero beber.
-
Swahili by Vizurisana
Nataka kunywa.
English Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 12:30 • 5 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Kuv xav pw tsaug zog.
-
Bemba by Mwaana
Ndefwaya ukusendama.
-
Spanish by Lucit
Quiero dormir.
All Translations:
-
Algerian Arabic by Elhouma
Ḥebbit nerqed.
-
Swahili by Floodlight
Nataka kulala.
English Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 12:25 • 9 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Kuv xav noj mov.
-
Malay by Sangatbagus
Saya mahu makan.
-
Indonesian by Pintu
Saya mau makan.
All Translations:
-
German by Wortakrobat
Ich will essen.
-
Zulu by Uxolo
Ngifuna ukudla.
-
Bemba by Mwaana
Nde fwaya ukulya.
-
Spanish by Lucit
Quiero comer.
-
Algerian Arabic by Elhouma
Ḥebbit nakul.
-
Swahili by Floodlight
Nataka kula.
English Added by MajorD on Mar. 11, 2026, 10:49 • 21 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Koj nyob qhov twg?
-
Algerian Arabic by Nayli
Win tessekni?
-
Algerian Arabic by Nayli
Win tesken?
All Translations:
-
Algerian Arabic by Nayli
Win teskuni?
-
Malay by Sangatbagus
Di mana awak tinggal?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cá bhfuil tú l do chónaí?
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
O dula kae?
-
Zulu by Uxolo
Uhlala kuphi?
-
Italian by Taliano
Dove abiti?
-
Bemba by Mwaana
Wikala kwisa?
-
Somali by Warsame
Halkee ku nooshahay?
-
Spanish by Lucit
¿Dónde vives?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uhlala ngaphi?
-
Hausa by Kullin
A ina kake zama?
-
Hausa by Kullin
A ina kake rayuwa?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unogara kupi?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Win teskun?
-
Swahili by Floodlight
Unaishi wapi?
-
French by Mil
Où habites-tu ?
-
Dutch by MajorD
Waar woon je?
-
Dutch by MajorD
Waar woont u?
English Added by Floodlight on Oct. 19, 2025, 12:30 • 8 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Koj ne?
-
Malay by Sangatbagus
Awak?
-
Russian by vse
А у тебя?
All Translations:
-
Russian by vse
А у вас?
-
Portuguese by Mais
E você?
-
Dutch by Tienduizend
En u?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你呢?
-
Hungarian by Floodlight
És te?
English Added by Qallu on Sep. 04, 2025, 15:02 • 53 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Koj nyob li cas lawm?
-
Basque by Unai
Zelan zaude?
-
Algerian Arabic by Nayli
Ki ṛa-kum?
All Translations:
-
Malay by Sangatbagus
Apa khabar?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Conas atá tú?
-
Uzbek by Men
Qalaysan?
-
Russian by vse
Как ты?
-
Russian by vse
Как у вас дела?
-
Russian by vse
Как дела?
-
Indonesian by Pintu
Apa kabarmu?
-
Dutch by Tienduizend
Hoe gaat het met je?
-
Persian by Davud
حال شما چطور است؟
-
Persian by Davud
احوالتون چطوره؟
-
Persian by Davud
چطوری ؟
-
Sesotho by Sekolo
O kae?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你好吗?
-
Zulu by Uxolo
Wena unjani?
-
Bemba by Mwaana
Bushe muli shani?
-
Bemba by Mwaana
Bali shani?
-
Bemba by Mwaana
Muli shani?
-
Latin by Lucit
Ut valēs?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Kunjani?
-
Latin by Lucit
Quomodo te habes?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Linjani?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Unjani?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Makadii?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Wakadini zvako?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Murisel?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Urisel?
-
Indonesian by Bakerja
Bagaimana kabarmu?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Wac ṛa-kum?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Wac ṛa-ki?
-
Algerian Arabic by Elhouma
Wac ṛa-k?
-
Romani by Qallu
Sar mai san?
-
Swahili by Vizurisana
Habari yako?
-
Zulu by Floodlight
Unjani?
-
French by Floodlight
Comment allez-vous ?
-
Dutch by MajorD
Hoe gaat het met u?
-
Corsican by Mario
Cumu site?
-
Corsican by Qallu
Cumu và ?
-
Danish by Qallu
Hvordan går det?
-
Indonesian by Ulimi
Apa kabar?
-
Dutch by Qallu
Hoe gaat het?
-
Portuguese by Qallu
Como você está?
-
Portuguese by Qallu
Como estás?
-
Italian by Floodlight
Come stai?
-
Spanish by Floodlight
¿Cómo está usted?
-
Spanish by Floodlight
¿Cómo estás?
-
Hungarian by Floodlight
Hogy vagy?
-
Hausa by Qallu
Kina lahiya?
-
Hausa by Qallu
Kana lahiya?
-
French by Freenow
Comment vas-tu ?
-
Swedish by Qallu
Hur mår du?
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:12 • 36 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Sib ntsib dua.
-
Algerian Arabic by Nayli
Bqa ɛla xir.
-
Malay by Sangatbagus
Selamat tinggal.
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Slán.
-
Uzbek by Men
Sog' bo'ling.
-
Russian by vse
До свидания
-
Bikol (Philippines) by Karl
Paaram.
-
Persian by Davud
خُداحافِظ
-
Persian by Davud
خدانگهدار
-
Persian by Davud
خداحافظ
-
Mandarin Chinese by Wangc
再见
-
Chinese by Wangc
再见
-
Bemba by Mwaana
Shalenipo mukwai.
-
Somali by Warsame
Nabad gelyo.
-
Latin by Lucit
Vale.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Hambani kahle.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Salani kahle.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Hamba kahle.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Salakahle.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Sara zvakanaka.
-
Swahili by Qallu
Kwaheri.
-
Dutch by Qallu
Vaarwel.
-
Corsican by Mario
À vedici.
-
Corsican by Mario
Avvedeci.
-
Afrikaans by Sarasara
Totsiens.
-
Danish by Qallu
Farvel.
-
Indonesian by Ulimi
Selamat tinggal.
-
Portuguese by Qallu
Adeus.
-
Italian by Floodlight
Arrivederci.
-
Spanish by Floodlight
Adiós.
-
Hungarian by Floodlight
Viszontlátásra.
-
Hungarian by Floodlight
Viszlát.
-
Hausa by Qallu
Sai gobe.
-
Hausa by Qallu
Sai an jima.
-
Hausa by Qallu
Sai sannu.
-
Swedish by Qallu
Hej då.
English Added by Freenow on Aug. 22, 2025, 20:08 • 16 translations
Top Translations:
-
Hmong (Vietnam) by Qaij
Nyob zoo.
-
Algerian Arabic by Nayli
Ṣaḥḥa.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Dia duit.
All Translations:
-
Uzbek by Men
Assalomu alaykum.
-
Russian by vse
Здравствуйте
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Dumela.
-
Mandarin Chinese by Wangc
你好
-
Chinese by Wangc
你好
-
Latin by Lucit
Salve.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Salibonani.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Sawubona.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Hesi.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Mhoroi.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Mhoro.
-
Hausa by Qallu
Sannu.
-
Swedish by Qallu
Hej.