A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Učči n tebɣa d ayen igerrzen.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:33 • 2 translations
Manger des fraises c'est super.
Eating strawberries is great.
Ad d-tessuter ugar.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:31 • 2 translations
Elle demandera plus.
She'll ask for more.
Tanemmirt ɣef usemter-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:30 • 2 translations
Merci pour le conseil.
Thanks for the advice.
Aql-ik deg trmsunt.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:29 • 1 translation
You're in paradise.
Amensi ad d-yers seg-a ɣef uzgen n usrag.
Dinner in thirty.
Kelseɣ adaf-inu zik.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:28 • 1 translation
I clocked in early.
Aṭas aya seg wasmi i yemmut.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:25 • 2 translations
Il y a longtemps qu'il est mort.
He died long ago.
Yessefk ad ngiǧǧ.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:24 • 1 translation
We've got to move.
Thella deg tɣawsiwin.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:05 • 4 translations
Prenez soin des affaires.
Prends soin des affaires.
Thella fi l-butika.
Take care of things.
Aya akk ur ili ara azal.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 06:03 • 3 translations
Rien de ça n'a de l'importance.
Rien de cela n'a de l'importane.
None of that matters.