A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She doesn't belong there.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Plaṣet-ha maci ltemm.
Sa place n'est pas là-bas.
She doesn't belong to this group.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Elle ne fait pas partie de ce groupe.
She doesn't care anyways.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Elle s'en fiche, de toute façon.
L-ḥaṣul, hiya ma ṛaḥ-lha-c.
Elle s'en fiche, de toutes les façons.
She doesn't care who lost.
Elle s'en fiche de qui a perdu.
She doesn't collect stamps anymore.
Elle ne collectionne plus les timbres.
She doesn't collect stamps.
Hiya ma tdir-c kuliksyu taɛ t-twamber.
Hiya ma teǧmeɛ-c t-twamber.
Elle ne collectionne pas de timbres.
She doesn't come from Austria originally.
Elle n'est pas originaire de l'Autriche.
She drove to school.
Elle est allée à l'école en voiture.
Tenheṛ ɣer uɣerbaz.
She entered the hotel.
Elle est entrée à l'hôtel.
She entered the office.
Tudef ɣer tnarit.
Dexlet l-l-biru.
Elle est entrée au bureau.