A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Esperanto Added by Kio on Aug. 30, 2026, 20:33 • 4 translations
Bambancin a bayyane yake.
区别很明显。
Bayen l-ferq.
The difference is clear.
Esperanto Added by Kio on Aug. 30, 2026, 20:32 • 5 translations
Naci abinchin.
我已经吃了食物。
Klit hadik l-makla.
أكلت ذلك الطعام.
I've eaten the food.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 30, 2026, 17:19 • 6 translations
Ina son kofi.
Me gusta el café.
我喜欢咖啡。
Nḥebb l-qehwa.
أحب شرب القهوة.
I like coffee.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 28, 2026, 13:41 • 10 translations
Wanne?
哪个?
Ckun fi-hum?
Yini?
Siphi?
Liphi?
أيهم؟
أيهما؟
أيهن؟
Which one?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 10:44 • 5 translations
Zan je can.
我会去那里。
Nṛuḥ l-ltemm.
سأذهب إلى هناك.
I'll go there.
Portuguese Added by Mais on Aug. 25, 2026, 07:54 • 4 translations
Komai zai yi kyau.
一切都会好的。
كل شيء سيكون تماما.
Everything will be fine.
Mandarin Chinese Added by Wangc on Aug. 07, 2026, 16:32 • 4 translations
Ban ga saƙonka ba.
我没看到你的消息。
Ma ṛa-ni-c ncuf l-misaj taɛ-k.
I didn't see your message.
German Added by Wortakrobat on Aug. 06, 2026, 18:39 • 6 translations
Ina son shayi.
我喜欢茶。
Nḥebb t-tay.
أحب الشاي.
أحب شرب الشاي.
I like tea.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 11:20 • 4 translations
Maciji ya cije shi.
他被蛇咬了。
Qreṣ-u ḥnec.
He has been bitten by a snake.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:53 • 2 translations
他忘了带雨伞。
He forgot to bring an umbrella.