A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 13:43 • 21 translations
Förlåt.
Undskyld.
أنا آسف.
أنا آسفة.
Lo siento.
Yi haƙuri.
Samahani.
Ndinehurombo.
Yi kakuri.
Ngiyaxolisa.
Paenitet me.
Munjeleleko.
Mbelelako uluse.
对不起
عذر میخواهم
ببخشید
Es tut mir leid.
对不起。
Lo lamento.
I'm sorry.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:49 • 2 translations
¿Esta es la manera correcta?
Is this the right way?
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 11:05 • 4 translations
Kuhle lokho.
Cawama.
Eso es bueno.
That's nice.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 10:26 • 5 translations
Aku gugup.
Handina kugadzikana.
Ich bin nervös.
Estoy nervioso.
I'm nervous.
Dutch Added by Tienduizend on Aug. 27, 2026, 07:18 • 9 translations
Tentu saja.
Certe.
Desde luego.
Por supuesto.
当然
Na klar.
Selbstverständlich.
Claro.
Of course.
Russian Added by vse on Aug. 26, 2026, 12:08 • 6 translations
Aghju persu u mo porta muneta.
J'ai perdu mon portefeuille.
Na batar da walat dina.
Ngilahlekelwe isikhwama sami semali.
Perdí mi billetera.
I lost my wallet.
Russian Added by vse on Aug. 26, 2026, 11:58 • 2 translations
Tengo mi propio negocio.
I have my own business.
Russian Added by vse on Aug. 26, 2026, 11:09 • 3 translations
No te puedo escuchar.
No puedo escucharte.
I can't hear you.
Portuguese Added by Mais on Aug. 26, 2026, 08:14 • 4 translations
Umfana mude.
Es alto.
Él es alto.
He's tall.
Portuguese Added by Mais on Aug. 26, 2026, 07:49 • 3 translations
El inodoro está tapado.
La talsesto estas ŝtopita.
The toilet is clogged.