A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Me ya faru?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 21:06 • 4 translations
Wac ṣra?
Nini kilitokea?
Chii chaitika?
What happened?
Yaushe?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 21:03 • 5 translations
Melmi?
Quand ?
Lini?
Rinhi?
When?
Wane ne abokinka?
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:46 • 2 translations
Ckun huwa ṣaḥeb-k?
Who's your friend?
Yi kakuri.
Hausa Added by Kullin on May. 01, 2026, 20:08 • 9 translations
Förlåt.
Undskyld.
أنا آسف.
أنا آسفة.
Lo siento.
Yi haƙuri.
Samahani.
Ndinehurombo.
I'm sorry.
Hadik s-seǧṛa tɣeṭṭat b-l-xezz.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:55 • 1 translation
The tree got covered in moss.
Hadak l-weḥc wella seǧṛa.
The monster transformed into a tree.
Ḥeṭṭ-ni kima s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:54 • 2 translations
Ḥeṭṭ-ni twal s-seǧṛa.
Drop me off near the tree.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:54 • 1 translation
Ṭleɛ fuq waḥed s-seǧṛa bac ma yeṣra-lu walu.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:53 • 1 translation
He climbed a tree for safety.
Kan mtekki ɛla waḥed s-seǧṛa.
He was leaning against a tree.