A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Catalan Added by Blau on Nov. 03, 2026, 09:33 • 4 translations
Uri kurota.
Du träumst.
Ṛa-k teḥlem.
You're dreaming.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:15 • 2 translations
Ich habe noch nicht entschieden.
I haven't decided yet.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 19:45 • 4 translations
Chisiye ipapo.
Déjalo allí.
Lass es dort.
Leave it there.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 19:28 • 3 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 19:05 • 3 translations
Ndozviita nhasi.
Ich werde es heute tun.
I'll do it today.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 18:50 • 3 translations
Ndinofarira kuraura.
Ich fische gerne.
I like to fish.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 18:41 • 3 translations
Kama bvudzi rako.
Kämmen Sie Ihre Haare.
Comb your hair.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 18:26 • 3 translations
Ndichaku tumira meseji.
Ich werde dir eine SMS schreiben.
I'll text you.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 18:22 • 4 translations
Unondipenga.
Mi fai impazzire.
Du machst mich verrückt.
You drive me crazy.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 22, 2026, 18:14 • 3 translations
Arinani paneni.
Er ist besser als ich.
He's better than me.