A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on Nov. 07, 2026, 04:39 • 2 translations
Babwelela ku mushi lelo.
They returned to their village today.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Nov. 07, 2026, 04:38 • 1 translation
Bring him back to the village.
Occitan Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 09:00 • 31 translations
Ban gane ba.
Nem értem.
No entiendo.
Eu não entendo.
Saya tidak mengerti.
Ùn capiscu micca.
Ik begrijp het niet.
Handinzwisise.
Angizwisisi.
Ma fahmin.
Nshumfwile.
Angiqondi.
Angizwa.
Non intellego.
我不明白
我听不懂
Ha ke o utlwisisi.
نمیفهمم
Ich verstehe nicht.
Ich verstehe es nicht.
Я не понимаю
Ní thuigim.
Tak faham.
Saya tidak faham.
Ma fhemt-c.
Ez dut ulertzen.
Saja tida mengarti.
Non capisco.
No ho entenc.
I don't understand.
Occitan Added by Vesin on Nov. 05, 2026, 08:27 • 18 translations
Benvinguts.
Anṣuf.
Selamat datang.
Welkom.
Ngiyakwemukela.
Ngiyanemukela.
Bienvenue.
Karibu.
Mauya.
Mwaiseni.
Takulandirani.
Bem-vindo.
Добро пожаловать
Xush kelibsiz.
Fáilte.
Tunngasugit.
Tunngasugitsik.
Welcome.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Nov. 04, 2026, 18:34 • 2 translations
Nalemufuluka.
I missed you a lot.
Nayangala bwino sana.
I've had a lot of fun.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Nov. 04, 2026, 18:34 • 1 translation
We have a lot to do.
Occitan Added by Vesin on Nov. 04, 2026, 11:28 • 21 translations
Ini apa?
Chii ichi?
Mene ne wannan?
Yini lokhu?
Kani waa maxay?
Cinshi?
Cintu nshi?
Cinshi ici?
Che cos'è questo?
这是什么?
那 是 什么？
این چیه؟
¿Qué es esto?
Что это?
Apakah ini?
Wecnu hada?
No yog dab tsi?
Cos'è questo?
Què és això?
Una sunauva?
What's this?
Catalan Added by Blau on Nov. 04, 2026, 10:31 • 11 translations
Me kake nufi?
Uthini?
Utshoni?
Maxaad uga jeeddaa?
Mwalosha mwi?
¿Qué quieres decir?
Apa maksud kamu?
Wat bedoelt u?
Wac teqṣed?
Was meinst du?
What do you mean?
Catalan Added by Blau on Nov. 04, 2026, 10:29 • 3 translations
Finshi mulecita kuno?
O que você está fazendo aqui?
What are you doing here?