A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Il n'a pas dormi.
French Added by Qallu on Apr. 24, 2026, 22:49 • 1 translation
He hasn't slept.
Il aura de la chance.
French Added by Qallu on Apr. 24, 2026, 22:48 • 1 translation
He'll be lucky.
Il a continué à se battre.
He continued fighting.
Il dansera seul.
French Added by Qallu on Apr. 24, 2026, 22:48 • 2 translations
Il va danser seul.
He'll dance alone.
Il chantera seul.
French Added by Qallu on Apr. 24, 2026, 22:47 • 2 translations
Il va chanter seul.
He'll sing alone.
Il frappe à la porte.
French Added by Qallu on Apr. 24, 2026, 22:47 • 1 translation
He's knocking.
C'est ce que disent les gens quand ils ne savent pas quoi dire d'autre.
French Added by PolyGoat on Apr. 21, 2026, 18:03 • 1 translation
That's what people say when they don't know what else to say.
Pourquoi y-a-t-il un officier de police ici ?
Why is there a police officer here?
Elle est à la maison à surveiller les enfants pendant que je suis ici.
French Added by PolyGoat on Apr. 21, 2026, 18:02 • 1 translation
She's at home watching the children while I'm here.
On lui a demandé ce qu'il savait.
She was asked what he knew.