A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 19:21 • 2 translations
Ich rede gern.
I like to talk.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 18:34 • 7 translations
Ninaenda nyumbani.
Ndiri kuenda kumba.
Io vado a casa.
Ngihamba ekhaya.
Ich gehe nach Hause.
Ik gaa naar huis?
I'm going home.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 17:57 • 4 translations
Arbeitest du hier?
شما اینجا کار میکنید؟
Arbeistest du hier?
Do you work here?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 17:51 • 4 translations
Ndinofarira kubika.
Ich koche gern.
Nḥebb nṭeyyeb.
I like to cook.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 16:05 • 2 translations
Ich komme aus Italien.
I'm from Italy.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 16:03 • 19 translations
Pode ajudar-me?
Unaweza kunesaidia?
¿Puedes ayudarme?
Ungandibatsirawo here?
Unogona kundibatsira here?
Ma i caawin kartaa?
Ungangisiza na?
Ungangisiza?
Puoi aiutarmi?
U ka nthusa?
Kunt u mij helpen?
Können Sie mir helfen?
Kannst du mir helfen?
Bisakah kamu membantu saya?
Boleh tolong sikit tak?
Boleh kamu bantu saya?
Lagundu ahal didazu?
Em pots ajudar?
Can you help me?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 15:53 • 3 translations
Waxaan jeclahay akhriska.
Ich lese gerne.
I like reading.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:36 • 21 translations
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Vámonos.
Ayo pergi.
Handei.
Mu tafi.
Ina mari.
Sihambe.
Asihambe.
Natuleya.
Lass uns gehen.
Gehen wir.
Laten we gaan.
Jom.
Mari pergi.
Ayya nṛuḥu.
Anem-hi.
Let's go.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:21 • 12 translations
Uwe na siku njema.
Nhaṛ-k cbab.
Wova nezuva rakanaka.
Mova nezuva rakanaka.
Ubelosukoluhle.
Bonum diem habeas.
Ube nelanga elimnandi.
Que tengas un buen día.
روزِ خوبی داشته باشی
Schönen Tag.
Хорошего дня
Have a good day.
Wac ɛel-ih?
Hazvina basa.
No importa.
Akunandaba.
Macht nichts.
Es ist egal.
没关系。
Não importa.
Это не важно
Das spielt keine Rolle.
Wurscht.
It doesn't matter.