Algerian Arabic
7179 sentences · 15253 translations
Nif-u iban ḥmeṛ.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:21 • 1 translation
L-kayak taɛ-u kan yedxel-u l-ma.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:04 • 2 translations
Top Translations:
-
L-kayak taɛ-u kan idexxel l-ma.
Algerian Arabic by Elhouma -
His kayak leaked.
English by Qallu
L-kayak taɛ-u kan idexxel l-ma.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:04 • 1 translation
Neḥḥa l-kask taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:03 • 1 translation
Kemmel s-sfer taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:01 • 3 translations
Top Translations:
-
Kemmel s-sfeṛ.
Algerian Arabic by Freenow -
Il a continué son voyage.
French by Floodlight -
He continued his journey.
English by Qallu
Qbel l-mektub taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:55 • 2 translations
Top Translations:
-
Qbel l-maṣir taɛ-u.
Algerian Arabic by Freenow -
He accepted his fate.
English by Qallu
Ǧab mfateḥ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:52 • 2 translations
Top Translations:
-
Ɛend-u l-mfateḥ taweɛ-u.
Algerian Arabic by Qallu -
He got his keys.
English by Qallu
Wṣel l-l-lutil taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:51 • 1 translation
Kan yetderreb ɛla ṛ-ṛmaya.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 08:49 • 1 translation