Algerian Arabic

She doesn't need help.

She doesn't need comforting.

She doesn't need Sarah.

Hiya ma tban-c waɛra.

She doesn't look mean.

She doesn't like anime.

Hiya ma tecṭeḥ-c mliḥ.

She doesn't dance well.

Elle n'a pas de cash.

Il n'a pas d'argent en espèces.

Ma ṛa-hu-c rafed dṛahem.

هو لا يدفع البقشبش حتى.

He doesn't even tip.

Il ne s'en soucie même pas.

هو لا يأبه حتى.

He doesn't even care.

It doesn't always work.