Algerian Arabic

7184 sentences · 15342 translations

Nta ṣeḥḥ tḥebb teqra.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:56 • 2 translations

Top Translations:

Tu aimes vraiment lire.

French by Qallu
You're such a reader.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ɛend-i s-sṭer bezzaf!

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:56 • 2 translations

Top Translations:

J'ai très mal !

French by Qallu
I'm in such pain!

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Banet belli kanet mɛewwla.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:56 • 2 translations

Top Translations:

Elle a fait preuve d'une forte détermination.

French by Qallu
She showed such determination.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ḥaseb ṛuḥ-k teɛṛef kullec.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:55 • 3 translations

Top Translations:

Tu te prends pour un génie.

French by Qallu
Tu te prends pour un Monsieur sait-tout.

French by Qallu
You're such a know-it-all.

English by Ulimi

All 3 translations shown

Login to add Comments

Nta malayka.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:54 • 2 translations

Top Translations:

Tu es vraiment un ange.

French by Qallu
You're such an angel.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Waḥed l-ǧayeḥ!

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:54 • 2 translations

Top Translations:

C’est vraiment un crétin.

French by Qallu
He's such a jerk.

English by Sarasara

All 2 translations shown

Login to add Comments

Sami kanu ɛend-u macakel weḥd-uxrin.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:49 • 1 translation

Top Translations:

Sami had other issues.

English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Sami kanu ɛend-u fkayer weḥd-uxrin.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:49 • 1 translation

Top Translations:

Sami had other ideas.

English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Ɛend-i ɛfayes weḥd-uxrin neṣref ɛl-ihum.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:48 • 3 translations

Top Translations:

Ɛend-i maṣarif weḥd-uxrin.

Algerian Arabic by Qallu
J'ai d'autres dépenses.

French by Qallu
I have other expenses.

English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ɛend-i maṣarif weḥd-uxrin.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 06:48 • 2 translations

Top Translations:

J'ai d'autres dépenses.

French by Qallu
I have other expenses.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Algerian Arabic

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Edit Tags