Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Amastan2 Tamazight

511 sentences

Ur smesxireɣ ara.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 29, 2026, 08:02 • 2 translations

Top Translations:

Ma ṛa-ni-c netmesxer.

Algerian Arabic by Tesrif
I'm not kidding.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Imir-a yakan ad d-uɣaleɣ.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 29, 2026, 08:02 • 4 translations

Top Translations:

Regreso enseguida.

Spanish by TwentyT
Ngizobuya.

Zulu by Uxolo
Ya vuelvo.

Spanish by Sombrero

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

I'll be right back.

English by Qallu

Sriɣ idrimen.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 29, 2026, 08:00 • 2 translations

Top Translations:

Ngidingani imali.

Zulu by Uxolo
I need money.

English by Uxolo

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ḍruɣ ad d-yemmuteg umensi.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 25, 2026, 17:37 • 2 translations

Top Translations:

L-ɛca ṛa-hu qrib yewǧed.

Algerian Arabic by Qallu
Dinner is almost ready.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ad iqam wanect-a?

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 25, 2026, 14:23 • 2 translations

Top Translations:

Is this enough?

English by TheGuide
Ad iqam waya?

Tamazight by Amastan2

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ad iqam waya?

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 25, 2026, 14:23 • 2 translations

Top Translations:

Ad iqam wanect-a?

Tamazight by Amastan2
Is this enough?

English by TheGuide

All 2 translations shown

Login to add Comments

Zemreɣ ad ak-slemdeɣ tacirḍart.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 24, 2026, 18:29 • 1 translation

Top Translations:

I can teach you soccer.

English by Mil

All 1 translation shown

Login to add Comments

Ula d aclag ur d-tecliged ara.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 24, 2026, 18:24 • 2 translations

Top Translations:

Tu ne t'en soucies même pas.

French by Sarasara
You don't even care.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ad k-ssuffɣeɣ seg teɣlamt.

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 24, 2026, 18:23 • 1 translation

Top Translations:

You're off the team.

English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Mamek i yeḍra wayenni?

Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 24, 2026, 18:22 • 4 translations

Top Translations:

Kifac ṣra had c-ci?

Algerian Arabic by Elhouma
Kifac ṣra hadak c-ci?

Algerian Arabic by Elhouma
Kifac ṣrat?

Algerian Arabic by Elhouma

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

How did that happen?

English by Qallu

Top Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

All Translations:

Edit Tags