Aɛeǧǧaǧ yella izehher jar ccjeṛ.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:39 • 3 translations
Top Translations:
Aɛeǧǧaǧ yella izehher jar tcejṛay.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:39 • 2 translations
Top Translations:
-
R-riḥ kan ihebb bin s-sǧeṛ u iɛeyyeṭ. ~
Algerian Arabic by Qallu -
The wind howled through the trees.
English by Qallu
Yella yetterjiji seg uɛeǧǧaǧ-idin asemmaḍ.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:39 • 1 translation
Yut-d ca n uɛeǧǧaǧ yegdeṛ, yesseɣsi lɛafit-idin.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:38 • 1 translation
Aɛeǧǧaǧ yegdeṛ aneqqaḍ.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:37 • 1 translation
Ɛiffeɣ aɛeǧǧaǧ.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:37 • 1 translation
Yettban-iyi-d way yexḍa d aɛeǧǧaǧ.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:36 • 1 translation
Aɛeǧǧaǧ yella yegdeṛ aneqqaḍ.
Tamazight Added by Auris on May. 12, 2026, 14:36 • 2 translations
Top Translations:
-
Aɛeǧǧaǧ yella yegdeṛ labas.
Tamazight by Auris -
The wind was too strong.
English by Tienduizend