Huwa caṭer u yeɛṛef iḥell l-macakel.

Yana da basira wajen warware matsaloli.

هي بارعة جدا في الرياضيات.

Hiya caṭra fi l-mat.

Tana da hazaka sosai a lissafi.

Waqila sḥeqqit cwiyya ṛaḥa.

Watakila kuma ina buƙatar hutu ne.

Ṛa-ni beṛk nxemmem ɛla waḥed l-ḥaǧa.

Kawai ina tunanin wani abu ne.

Kayen bnadem waḥed-axer zeɛɛef-k?

Ko wani abu daban ya ɓata miki rai ne?

Ana nmut men l-xuf ki nǧi nehdeṛ qeddam l-ɣaci.

Ina matuƙar tsoron yin magana a gaban jama'a.

Tmut men l-xuf ki tcuf-u.

Tana tsananin tsoron ganin sa.

Fareɣ c-cɣul iǧib ɣir l-macakel.

Fareɣ c-cɣul idir ɣir l-macakel.

Zaman banza na iya jawo matsala.

Hadi l-musiqa tṛeǧǧeɛ-k ṭrec.

La muziko estas surdiganta.

Had l-muziga tṭerrec.

La bruo estis surdiganta.

Hadak l-ḥess kan iṭerrec.

Hayaniyar ta yi karfi sosai.