Yaron ƙarami ya yi ihu cikin azaba.

Ta kasance cikin tsananin ciwo bayan ta fadi.

Huwa waɛer mɛa ẓ-ẓwawla.

Huwa cnayfi mɛa ẓ-ẓwawla.

Icennef ɛla ẓ-ẓwawla.

Huwa cnayfi u mexṣuṣ tṛebya.

Huwa cnayfi u maci mṛebbi.

Yana da mugun hali kuma ba shi da ladabi.

Icennef ɛla ṣḥab-u.

Huwa cnayfi mɛa ṣḥab-u.

Yana da mugun hali ga abokansa.

Mutumin azzalumi ya yi dariya da yaron talaka.

C'était cruel de la laisser seule.

Ma yeṛḥem-c l-ḥiwanat.

Ma yeṛḥem-c l-hwayec.

Yana zaluntar dabbobi.

Ṛa-hi ṛayḥa tdir dṛahem b-had t-tiǧaṛa.

Za ta samu kuɗi daga wannan kasuwanci.

Dar dṛahem l-ɛam lli fat.

Ya samu kuɗi bura.