Më mungon.

Faltan botatzen zaitut.

я сумую па табе

Nedostaješ mi.

липсваш ми

Et trobo a faltar.

Mi manchi.

Nedostaješ mi.

Chybíš mi.

Jeg savner dig.

Ik mis je.

Ma igatsen sind.

Kaipaan sinua.

Extráñote.

Ich vermisse dich.

μου λείπεις

Hiányzol.

Ég sakna þín.

Airím uaim thú.

Mi manchi.

Man tevis pietrūkst.

Aš tavęs pasiilgau.

Ech vermëssen dech.

ми недостигаш

Nimmissjak.

Tęsknię za tobą.

Sinto sua falta.

Mi-e dor de tine.

я скучаю по тебе

Tha mi gad ionndrainn.

Недостајеш ми

Chýbaš mi.

Pogrešam te.

Te extraño.

Jag saknar dig.

сагынам сине

я сумую за тобо

Rwy'n colli chi.

Ես կարոտում եմ քեզ

Sənin üçün darıxıram.

আমার আপনাকে মনে পরছে

我想你

მენატრები

હું તમને યાદ કરું છું

आपकी याद आ रही है

Kuv nco koj.

あなたが恋しい

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

мен сені сағындым

ខ្ញុំ​នឹក​អ្នក

보고 싶어요

Мен сени сагындым

ຂ້ອຍ​ຄິດ​ຮອດ​ເຈົ້າ

എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു

मला तुझी आठवण येते

Би чамайг санаж байна

ကိုယ်မင်းကိုလွမ်းတယ်

ମୁଁ ତୁମକୁ ମନେ ପକାଏ

تا یادووم

ਮੈਨੂੰ ਤੁਸੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੋ ਹੋ

توهانجي سِڪ لڳي آ

මට ඔයාව දැනෙනවා

ман туро пазмон шудам

உன் இன்மை உணர்கிறேன்

నేను నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను

ฉันคิดถึงคุณ

Seni özledim.

Seni göresim gelýär.

میں تمہیں یاد کرتا ہوں

سېنى سېغىندىم

Sizni sog'indim.

Tôi nhớ bạn.

Ez bîra te dikim.

دلم برات تنگ شده

Ek mis jou.

ናፈከኝ

Ndakusowa.

Ina kewar ku.

A na m atụ ụche gị.

Ndagukumbuye.

Ke u hopotse.

Ndakusuwa.

Waan ku xiisay.

Ninakukosa rohoni.

Ndiyakukhumbula.

Aro re so mi.

Ngikukhumbulile.

Gimingaw ko nimo.

Miss na kita.

Haʻi wau iā ʻoe.

Aku merindukanmu.

Aku kangen kowe.

Malahelo anao aho.

Saya rindu awak.

Kei te mihi ahau ki a koe.

Ua ou misia oe.

Abdi sono ka anjeun.

Vi mankas al mi.

Ou manke m.

Te desidero.

我 想 你

Tenho saudades tuas.

Eu sinto a sua falta.

Я скуча́ю по тебе́

I miss you.

Je t'aime.

Ek het jou lief.

Riɣ-k.

T'estimo.

እወድሻለሁ

أحبك.

Nḥebb-k.

Ես քեզ սիրում եմ

Munsmawa.

Mən səni sevirəm.

Maite zaitut.

я цябе кахаю

আমিতোমায়ভালোবাসি

Обичам те

မင်းကိုချစ်တယ်

我愛你

Gihigugma tika.

Ti tengu caru.

Miluji tě.

Jeg elsker dig.

Ik houd van je.

Ma armastan sind.

Melɔ̃ wò.

دوستت دارم

Au domoni iko.

Mahal kita.

Quérote.

Ich liebe dich.

Σε αγαπώ

Rohayhu.

Mwen renmen ou.

मैं आपसे प्यार करती हूँ

Kuv hlub koj.

A hụrụ m gị n'anya.

Ay-ayaten ka.

Aku mencintaimu.

愛してます

Мен сені жақсы көремін

ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក

Ndagukunda.

사랑해요

Ez hej te dikim.

ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ

Aš tave myliu.

Ech hunn dech gär.

Tiako ianao.

Saya sayang awak.

Inħobbok.

我愛你

Aroha ana ahau ki a koe.

Би чамд хайртай

म तिमीलाई माया गर्छु

زه ستا سره مینه لرم

Kocham cię.

Te amo.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

Sin jaalladha.

Kuyaykim.

Te iubesc.

Я тебя люблю

Волим те

Kea u rata.

Ľúbim ťa.

Ljubim te.

Waan ku jeclahay.

Nakupenda.

Jag älskar dig.

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்

ฉันรักคุณ

ང་ཁྱོད་ལ་དགའ།

Oku ou 'ofa au 'ia koe.

Ndza ku rhandza.

Seni seviyorum.

я тебе люблю

Men sizni sevaman.

Tôi yêu bạn.

Ndiyakuthanda.

Nimitztlazohtla.

Ik hou van je.

Ik hou van jullie.

Ndinokuda.

Ngiyakuthanda.

我 爱 你

دوست دارم

我爱你。

Eu amo você.

Я люблю́ тебя́

Men seni sevaman.

I love you.

Eu não entendo.

Saya tidak mengerti.

Ùn capiscu micca.

Ik begrijp het niet.

Handinzwisise.

Angizwisisi.

Ma fahmin.

Nshumfwile.

Angiqondi.

Angizwa.

Angizwisisi.

Non intellego.

我不明白

我听不懂

Ha ke o utlwisisi.

نمیفهمم

Ich verstehe nicht.

Ich verstehe es nicht.

Я не понимаю

Ní thuigim.

Tak faham.

Saya tidak faham.

I don't understand.

Sijui.

No lo sé.

Saya tidak tahu.

Handizive.

Handizivi.

No lo so.

Angazi.

Angikwazi.

Ma aqaan.

Nescio.

Nshishibe.

Angazi.

No sé.

我 不 知道

Ha ke tsebe.

Ha ke tsebe.

نمیدونم

Ich weiß nicht.

Ich weiss es nicht.

Ich weiss nicht.

Я не знаю

Понятия не имею

Не знаю

Men bilmayman.

Níl a fhios agam.

Saya tidak tahu.

I don't know.

Zuva rako range rakadii?

Waswera sei?

Yaya ranarka ta kasance?

Belinjani ilanga lakho?

¿Cómo estuvo tu día?

Mwatandala shani?

Como foi o seu dia?

How was your day?

How do you know?

Hamba.

Hamba.

Hambani.

Vai.

Va-t-en.

Vá.

Téigh.

Go.

Silakan.

Go ahead.