Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Nayli Algerian Arabic

1044 sentences

N-naqus iṣuni kul yum.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:21 • 2 translations

Top Translations:

Kararrawa tana karka dawa kowace safiya.

Hausa by Kullin
The bell rings every morning.

English by Kullin

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ṣuna dija n-naqus.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:20 • 2 translations

Top Translations:

Kararrawa ta riga ta karka da.

Hausa by Kullin
The bell has already rung.

English by Kullin

All 2 translations shown

Login to add Comments

Tban feṛḥana.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:20 • 3 translations

Top Translations:

Tana farin ciki.

Hausa by Kullin
Sie sieht glücklich aus.

German by Wortakrobat
She looks happy.

English by Kullin

All 3 translations shown

Login to add Comments

Cḥal ṛa-na fi c-cheṛ?

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:19 • 3 translations

Top Translations:

Me nene kwanan watan yau?

Hausa by Kullin
اِمروز چَندُمه؟

Persian by Davud
What's the date?

English by Kullin

All 3 translations shown

Login to add Comments

Cḥal ṛa-na fi c-cheṛ l-yum?

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:19 • 5 translations

Top Translations:

Me nene kwanan watan yau?

Hausa by Kullin
Maanta taariikhdu waa maxay?

Somali by Warsame
اِمروز چَندُمه؟

Persian by Davud

Showing 3 of 5 translations

Login to add Comments

All Translations:

今天几号？

Mandarin Chinese by Wangc
What's the date today?

English by Kullin

Smeɛ-li mliḥ.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:17 • 2 translations

Top Translations:

Ka saurareni da kyau.

Hausa by Kullin
Listen to me carefully.

English by Kullin

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ɛend-i-c daṛ.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:17 • 3 translations

Top Translations:

Ni bani da gida.

Hausa by Kullin
Je ne possède pas une maison.

French by Qallu
I don't own a house.

English by Kullin

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ṛa-hu ṛayeḥ ibiɛ l-keṛṛusa.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:16 • 3 translations

Top Translations:

Zai sai da motar.

Hausa by Kullin
Il vendra la voiture.

French by Qallu
He'll sell the car.

English by Kullin

All 3 translations shown

Login to add Comments

Yeqder ibiɛ-hu-li?

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:16 • 2 translations

Top Translations:

Zai iya sai da man?

Hausa by Kullin
Can he sell it for me?

English by Kullin

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ṛa-ni ṛayeḥ necri keṛṛusa jdida.

Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:15 • 3 translations

Top Translations:

Zan saya sabuwar mota.

Hausa by Kullin
J'achèterai une nouvelle voiture.

French by Qallu
I'll buy a new car.

English by Kullin

All 3 translations shown

Login to add Comments

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Edit Tags