1985 sentences
Ma kunt-c qader tcuf-ni.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:29 • 1 translation
Ma kunt qader tcuf walu.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:29 • 1 translation
Ma kunna-c qadrin nellebsu srawel taɛ l-ǧin.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:28 • 1 translation
Ma kunna-c qadrin nehhedṛu b-l-ɛeṛbiyya.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:28 • 1 translation
Ma qderna nṛuḥu l-ḥetta plaṣa.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:28 • 1 translation
Ma kunna-c qadrin nkunu ltemm.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:27 • 1 translation
Ma kanet-c qadra tzid tettehred kteṛ men hakdak.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:27 • 2 translations
Top Translations:
-
Ma kanet-c qadra tzid tetxelleṭ kteṛ men hakdak.
Algerian Arabic by Qallu -
This couldn't get worse.
English by Qallu
Ma kanet-c qadra tzid tetxelleṭ kteṛ men hakdak.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:27 • 1 translation
Ma kanu-c qadrin iḥebbsu-na.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:26 • 1 translation
Ma qedru-c icufu-na.
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 07, 2026, 07:26 • 1 translation