Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Qallu Algerian Arabic

1985 sentences

Kan lazem nexdem.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:33 • 2 translations

Top Translations:

Tenía que trabajar.
Spanish by Qallu
I had to work.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Kan lazem neqra.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:32 • 2 translations

Top Translations:

Tenía que estudiar.
Spanish by Qallu
I had to study.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Kan lazem nemci.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:32 • 2 translations

Top Translations:

Tenía que caminar.
Spanish by Qallu
I had to walk.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Kan lazem nekteb.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:32 • 2 translations

Top Translations:

Tenía que escribir.
Spanish by Qallu
I had to write.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Kan lazem nerqed.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:32 • 2 translations

Top Translations:

Tenía que dormir.
Spanish by Qallu
I had to sleep.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Kan lazem nerbeḥ.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:31 • 2 translations

Top Translations:

Tenía que ganar.
Spanish by Qallu
I had to win.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ziri kan lazem yeḥbes.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:31 • 1 translation

Top Translations:

Ziri had to stop.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Sami lazem itub.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:30 • 1 translation

Top Translations:

Sami has to repent.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Sami lazem ixelleṣ.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:30 • 1 translation

Top Translations:

Sami has to pay.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Sami lazem yeṛḥel.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:30 • 1 translation

Top Translations:

Sami has to move.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments