He even repaired the ship.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:41 • 1 translation
Top Translations:
-
Ḥetta l-babuṛ u ṣeggem-u.
Algerian Arabic by Floodlight
He reluctantly returned to the vessel.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:41 • 1 translation
Top Translations:
-
Wella l-l-babnṛ fuq qelb-u.
Algerian Arabic by Floodlight
He should have already sunk.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:41 • 0 translations
No translations yet
He hasn't managed to move very far from the island.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:41 • 0 translations
No translations yet
He paddled for several hours.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:41 • 0 translations
No translations yet
He was collecting water and tools from the ship.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:41 • 0 translations
No translations yet
Both physically and mentally, he was completely broken.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:40 • 0 translations
No translations yet
He can finally breathe again.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:40 • 0 translations
No translations yet
The pressure of the water burst the door open completely.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:40 • 0 translations
No translations yet
Massive waves shook the ship violently.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 07:40 • 1 translation
Top Translations:
-
L-babuṛ kanu ihezzu fi mwaǧ kbaṛ u b-ẓ-ẓur.
Algerian Arabic by Floodlight