Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Qallu English

548487 sentences

I hit the road again.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:51 • 2 translations

Top Translations:

شددت الرحال مججدا.

Arabic by Qallu
Ulseɣ ṭṭfeɣ abrid.

Tamazight by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

They came down the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:49 • 4 translations

Top Translations:

كن قادمات في الطريق.

Arabic by Qallu
كان قادمين في الطريق.

Arabic by Qallu
Usant-d deg ubrid-nni.

Tamazight by Qallu

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

Usan-d deg ubrid-nni.

Tamazight by Qallu

We came down the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:49 • 3 translations

Top Translations:

كنا قادمات في الطريق.

Arabic by Qallu
كانا قادمون في الطريق.

Arabic by Qallu
Nusa-d deg ubrid-nni.

Tamazight by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

She came down the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:49 • 1 translation

Top Translations:

Tusa-d deg ubrid-nni.

Tamazight by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

I came down the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:49 • 1 translation

Top Translations:

Usiɣ-d deg ubrid-nni.

Tamazight by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

They cleared the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:48 • 4 translations

Top Translations:

Elles ont dégagé la route.

French by Floodlight
Ils ont dégagé la route.

French by Floodlight
Fersent abrid.

Tamazight by Qallu

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

Fersen abrid.

Tamazight by Qallu

We cleared the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:47 • 1 translation

Top Translations:

Nefres abrid.

Tamazight by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Did you clear the road?

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:47 • 3 translations

Top Translations:

Tfersemt abrid?

Tamazight by Qallu
Tfersem abrid?

Tamazight by Qallu
Tfersed abrid?

Tamazight by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

She clearned the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:47 • 1 translation

Top Translations:

Tefres abrid.

Tamazight by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

I cleared the road.

English Added by Qallu on Nov. 09, 2025, 06:46 • 1 translation

Top Translations:

Ferseɣ abrid.

Tamazight by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Top Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

All Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Edit Tags