Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Qallu French

3451 sentences

Il ne peut pas marcher.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:03 • 3 translations

Top Translations:

Ur yezmir ara ad yeddu.
Tamazight by Sarasara
Ma yeqder-c yemci.
Algerian Arabic by Qallu
He can't walk.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Il n'est pas convaincu.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:03 • 3 translations

Top Translations:

Ur yenẓi ara.
Tamazight by Sarasara
Ma ṛa-hu-c meqtaneɛ.
Algerian Arabic by Tesrif
He isn't convinced.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Il s’est effondré instantanément.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:03 • 2 translations

Top Translations:

Imir-nni kan i yebberttex.
Tamazight by Sarasara
He instantly collapsed.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Il voyage à l'étranger.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:02 • 3 translations

Top Translations:

Atan yessakal deg uzɣar.
Tamazight by Sarasara
Ṛa-hu isafer fi l-xareǧ
Algerian Arabic by Qallu
He's traveling abroad.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Il a répondu avec assurance.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:02 • 2 translations

Top Translations:

Yerra-d s teflest deg yiman.
Tamazight by Sarasara
He confidently answered.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Il s’est mis à convulser.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:01 • 2 translations

Top Translations:

Yesmunzi yetteqliliḥ.
Tamazight by Sarasara
He started convulsing.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Il n'a pas été trouvé.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:01 • 2 translations

Top Translations:

Ma lqaw-h-c.
Algerian Arabic by Tesrif
He wasn't found.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Il a réfléchi rapidement.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:01 • 2 translations

Top Translations:

Yeswingem s tɣawla.
Tamazight by Sarasara
He thought quickly.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Il s’est effondré de façon inattendue.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:00 • 1 translation

Top Translations:

He collapsed unexpectedly.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Il s'entraînait.

French Added by Qallu on Apr. 25, 2026, 08:00 • 2 translations

Top Translations:

Yella yesleɣmay.
Tamazight by Sarasara
He was training.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments