Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Qallu Tamazight

2274 sentences

Ur sriɣ ara aman.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 07:05 • 2 translations

Top Translations:

Je n'ai pas besoin d'eau.
French by Qallu
I don't need water.
English by Ulimi

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ur sess ara akk aman s uṣabun.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 07:05 • 1 translation

Top Translations:

Never drink soapy water.
English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Ssayzeg-d kan imik n waman.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 07:05 • 2 translations

Top Translations:

غلي قليلا من الماء فحسب.
Arabic by Sarasara
Just boil some water.
English by Sarasara

All 2 translations shown

Login to add Comments

D aman kan.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 02, 2026, 07:04 • 2 translations

Top Translations:

إنه ماء فقط.
Arabic by Sarasara
It's just water.
English by Sarasara

All 2 translations shown

Login to add Comments

Yeṣka taddart-nni.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:01 • 3 translations

Top Translations:

Bna hadik d-daṛ.
Algerian Arabic by Amastan2
Il a construit la maison.
French by Freenow
He built the house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Yekkuset taddart-nni.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:01 • 3 translations

Top Translations:

Wret hadik d-daṛ.
Algerian Arabic by Amastan2
Il a hérité de la maison.
French by Freenow
He inherited the house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Yekla taddart.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:01 • 3 translations

Top Translations:

Sbeɣ d-daṛ.
Algerian Arabic by Amastan2
Il a peint la maison.
French by Freenow
He painted the house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Attan tessizdig taddart.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:01 • 3 translations

Top Translations:

Ṛa-hi tneqqi fi d-daṛ.
Algerian Arabic by Amastan2
Elle nettoie la maison.
French by Freenow
She's cleaning the house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Tsul tettwali amazrar n House.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:00 • 3 translations

Top Translations:

Mazal-ha tcuf l-muselsel taɛ House.
Algerian Arabic by Amastan2
Elle regarde encore House.
French by Freenow
She still watches House.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Tudef ɣer taddart-nni makraḍi.

Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 12:00 • 3 translations

Top Translations:

Dexlet l-hadik d-daṛ b-t-txebya.
Algerian Arabic by Amastan2
Elle s'est faufilée dans la maison.
French by Freenow
She sneaked into house.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments