Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Qallu Tamazight

2274 sentences

Ur awen-d-usin ara yiselsa-nni.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:33 • 3 translations

Top Translations:

Ur am-d-usin ara yiselsa-nni.
Tamazight by Qallu
Ur ak-d-usin ara yiselsa-nni.
Tamazight by Qallu
You couldn't fit into the clothes.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ur am-d-usin ara yiselsa-nni.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:33 • 2 translations

Top Translations:

Ur ak-d-usin ara yiselsa-nni.
Tamazight by Qallu
You couldn't fit into the clothes.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ur ak-d-usin ara yiselsa-nni.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:32 • 1 translation

Top Translations:

You couldn't fit into the clothes.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Ur iyi-d-usin ara yiselsa-nni.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:32 • 1 translation

Top Translations:

I couldn't fit into the clothes.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Ur as-d-usin ara yiselsa-nni.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:31 • 1 translation

Top Translations:

He couldn't fit into the clothes.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Llant lsant iselsa yelhan.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:31 • 2 translations

Top Translations:

Llan lsan iselsa yelhan.
Tamazight by Qallu
They were wearing nice clothes.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Llan lsan iselsa yelhan.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:31 • 1 translation

Top Translations:

They were wearing nice clothes.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Nella nelsa iselsa yelhan.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:31 • 1 translation

Top Translations:

We were wearing nice clothes.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Tella telsa iselsa yelhan.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:30 • 1 translation

Top Translations:

She was wearing nice clothes.
English by Qallu

All 1 translation shown

Login to add Comments

Tellamt telsamt iselsa yelhan.

Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 15:30 • 3 translations

Top Translations:

Tellam telsam iselsa yelhan.
Tamazight by Qallu
Tellid telsid iselsa yelhan.
Tamazight by Qallu
You were wearing nice clothes.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments