Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Tesrif Algerian Arabic

819 sentences

Ma iṛuḥ-c.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:19 • 3 translations

Top Translations:

لن يغادر.

Arabic by Qallu
Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ iṛuḥ.

Algerian Arabic by Tesrif
He won't leave.

English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ iṛuḥ.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:19 • 2 translations

Top Translations:

لن يغادر.

Arabic by Qallu
He won't leave.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yetḥerrek men meḍreb-u.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:19 • 3 translations

Top Translations:

لن يتحرك.

Arabic by Qallu
Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yetḥerrek.

Algerian Arabic by Tesrif
He won't budge.

English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yeddawes.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:18 • 2 translations

Top Translations:

لن يتشاجر.

Arabic by Qallu
He won't argue.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yestenna.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:18 • 2 translations

Top Translations:

لن ينتظر.

Arabic by Qallu
He won't wait.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yehdeṛ.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:17 • 2 translations

Top Translations:

لن يتكلم.

Arabic by Qallu
He won't talk.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ iɛum.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:17 • 2 translations

Top Translations:

لن يسبح.

Arabic by Qallu
He won't swim.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yeḥbes.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:17 • 2 translations

Top Translations:

لن يتوقف.

Arabic by Qallu
He won't stop.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yeqɛed.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:17 • 2 translations

Top Translations:

لن يبقى.

Arabic by Qallu
He won't stay.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ iɣenni.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:17 • 2 translations

Top Translations:

لن يغني.

Arabic by Qallu
He won't sing.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments