Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Ulimi Tamazight

785 sentences

Urmeɣ ad rewleɣ snat n tikkal niḍen.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 12:00 • 1 translation

Top Translations:

I tried to escape two more times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Yurel ad yerwel snat n tikkal niḍen.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:59 • 2 translations

Top Translations:

Zad seyya yehṛeb zuǧ xeṭrat.

Algerian Arabic by Ulimi
He tried to escape two more times.

English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Nedla ɣef Sara anect n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:55 • 1 translation

Top Translations:

We checked on Sara several times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Tedla ɣef Sara anect n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:54 • 1 translation

Top Translations:

She checked on Sara several times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Dliɣ ɣef Sara anect n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:54 • 1 translation

Top Translations:

I checked on Sara several times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Yedla ɣef Sara anect n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:50 • 3 translations

Top Translations:

Ṭell ɛela Sara cḥal men xeṭra.

Algerian Arabic by Ulimi
Ǧa ṭell ɛela Sara cḥal men xeṭra.

Algerian Arabic by Ulimi
He checked on Sara several times.

English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ttwadeɣrent yakan kraḍt n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:50 • 2 translations

Top Translations:

Ttwadeɣren yakan kraḍt n tikkal.

Tamazight by Ulimi
They have already been elected three times.

English by Ulimi

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ttwadeɣren yakan kraḍt n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:50 • 1 translation

Top Translations:

They have already been elected three times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Nettwadɣer yakan kraḍt n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:49 • 1 translation

Top Translations:

We have already been elected three times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Tettwadɣer yakan kraḍt n tikkal.

Tamazight Added by Ulimi on Feb. 21, 2026, 11:49 • 1 translation

Top Translations:

She has already been elected three times.

English by Ulimi

All 1 translation shown

Login to add Comments

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Top Translations:

Edit Tags