A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ulac ayen iɣef ara nessiwel.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:08 • 1 translation
There's nothing to talk about.
Ur ɣseɣ ara ad ssiwleɣ ɣef wayenni.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:08 • 2 translations
Ur ɣseɣ ara ad ssiwleɣ ɣef waya.
I don't feel like talking about it.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:07 • 1 translation
Ur lliɣ ẓriɣ amya ɣef waya.
I didn't know anything whatsoever about that.
Ɣef matta i tesxenfred?
What are you frowning about?
Ur d-cligeɣ ara akk seg waya.
I don't care about any of that.
Attan ɣef cceḥḥ akken ad teɣli.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:07 • 2 translations
Düşmek üzere.
She's about to fall.
Lhu-d s yiman-nnek.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:06 • 2 translations
Preocúpate por ti mismo.
Worry about yourself.
Ur d-cligeɣ ara seg-k.
No me importas.
I don't care about you.
Ur zemmreɣ ara ad k-alleɣ.
Tamazight Added by Amastan2 on Jun. 01, 2026, 12:06 • 1 translation
I won't be able to help you.