Ulimi - A Multilingual Sentence Collection

Qallu Algerian Arabic

1985 sentences

Zid cṛeb.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:27 • 2 translations

Top Translations:

Bois plus.
French by Qallu
Drink more.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Zid kul.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:27 • 2 translations

Top Translations:

Mange plus.
French by Qallu
Eat more.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Zid qra.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:27 • 2 translations

Top Translations:

Étudie plus.
French by Qallu
Study more.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Zid ḥki-li.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:27 • 2 translations

Top Translations:

Dis-mois plus.
French by Qallu
Tell me more.
English by Qallu

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ayya nzidu nǧibu l-fakya.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:27 • 2 translations

Top Translations:

Ramenons plus de fruits.
French by Qallu
Let's get more fruit.
English by Sarasara

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ṛa-hi ṛayḥa teṭleb kteṛ.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:26 • 3 translations

Top Translations:

Ad d-tessuter ugar.
Tamazight by Qallu
Elle demandera plus.
French by Qallu
She'll ask for more.
English by Sarasara

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ṣeḥḥ ṛa-hi ḥabba tzid.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:26 • 3 translations

Top Translations:

Ṣeḥḥ ṛa-hi ḥabba kteṛ men hakda.
Algerian Arabic by Qallu
Elle veut vraiment plus.
French by Qallu
She really wants more.
English by Sarasara

All 3 translations shown

Login to add Comments

Ṣeḥḥ ṛa-hi ḥabba kteṛ men hakda.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:26 • 2 translations

Top Translations:

Elle veut vraiment plus.
French by Qallu
She really wants more.
English by Sarasara

All 2 translations shown

Login to add Comments

Ḥebbsu-lna t-tmesxir.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:25 • 4 translations

Top Translations:

Beṛkaw-na men t-tmesxir.
Algerian Arabic by Qallu
Fini de rigoler.
French by Qallu
Plus de bêtises.
French by Qallu

Showing 3 of 4 translations

Login to add Comments

All Translations:

No more messing around.
English by Qallu

Beṛkaw-na men t-tmesxir.

Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:25 • 3 translations

Top Translations:

Fini de rigoler.
French by Qallu
Plus de bêtises.
French by Qallu
No more messing around.
English by Qallu

All 3 translations shown

Login to add Comments