Welcome to Ulimi

A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.

Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.

Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.

Search tips: Use * as wildcard • Examples: pick * up, take*, *ing
Advanced Filters
Example: French → Arabic finds French sentences with Arabic translations
Clear Filters
Showing 3841–3850 of 600333 results.
0

Make sure the rope is tight.

English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 11:26 • 0 translations

No translations yet

0

Try to cross to the other side.

English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 11:26 • 0 translations

No translations yet

0

Now you can go on.

English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 11:26 • 0 translations

No translations yet

0

Go to the other side.

English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 11:26 • 0 translations

No translations yet

0

Let's pick up the pace.

English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 11:25 • 0 translations

No translations yet

0

We can try.

English Added by Vizurisana on Apr. 03, 2026, 11:23 • 1 translation

Top Translations:
All 1 translation shown
0

L-ɣella ma tefsed-c.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:56 • 1 translation

Top Translations:

  • The crops won't rot.

    English by Qallu
All 1 translation shown
0

Sami ma tetteɛfes-lu-c.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:56 • 1 translation

Top Translations:

  • Sami won't be fooled.

    English by Qallu
All 1 translation shown
0

Ma netderreb-c l-yum.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:56 • 1 translation

Top Translations:

  • I won't practise today.

    English by Qallu
All 1 translation shown
0

L-keṛṛusa taɛ Sami ma ḥebbet-c tnuḍ.

Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 10:55 • 1 translation

Top Translations:

  • Sami's car won't start.

    English by Qallu
All 1 translation shown